Áreas clasificadas: qué son, Clase/División vs Zonas y qué equipos usar

Actualizado: 28 de octubre de 2026 · Ionia Industrial

Respuesta corta: un área clasificada es una zona donde puede formarse una atmósfera explosiva. Se clasifica por el tipo de sustancia (gas, polvo o fibra), por la probabilidad de que aparezca (División 1/2 en el sistema NEC, Zona 0/1/2 en el sistema IEC) y por el grupo de gas. Los equipos que se usan dentro deben estar certificados para esa clasificación y tener una clase de temperatura adecuada.

Clase, División y Grupo (sistema NEC)

El NEC (artículo 500), base del Código Eléctrico Nacional venezolano, divide los lugares peligrosos en Clase I (gases y vapores inflamables), Clase II (polvos combustibles) y Clase III (fibras). Cada clase se divide en División 1, donde la atmósfera peligrosa puede existir en condiciones normales de operación, y División 2, donde solo aparece en condiciones anormales, como una fuga o la falla de un equipo.

Zonas 0, 1 y 2 (sistema IEC / ATEX)

El sistema de Zonas (IEC 60079-10-1, y artículo 505 del NEC) gradúa la probabilidad en tres niveles. Para polvos se usan las Zonas 20, 21 y 22. Esta es la equivalencia práctica:

Zona (IEC)DefiniciónEquivale a (NEC)Nivel de protección del equipo
Zona 0Atmósfera explosiva presente de forma continua o durante largos periodosDivisión 1Ga
Zona 1Probable que aparezca en operación normalDivisión 1Gb (o Ga)
Zona 2No probable en operación normal; si aparece, dura poco (fugas, fallas)División 2Gc (o Gb, Ga)

Grupos de gas

Los gases se agrupan según lo fácil que es inflamarlos y propagar una explosión:

Gas típicoNEC (Clase I)IEC
AcetilenoGrupo AIIC
HidrógenoGrupo BIIC
EtilenoGrupo CIIB
Propano, metano, gasolina y la mayoría de hidrocarburosGrupo DIIA

Un equipo certificado para IIC (o Grupos A-D) sirve también para IIB y IIA; al revés, no. El Grupo I del sistema IEC corresponde a la minería subterránea con grisú.

Clase de temperatura

Indica la temperatura máxima que puede alcanzar la superficie del equipo. Debe quedar por debajo de la temperatura de autoignición del gas presente: por ejemplo, el H2S se autoinflama alrededor de 260 °C, así que exige T3 o mejor.

ClaseTemperatura superficial máxima
T1450 °C
T2300 °C
T3200 °C
T4135 °C
T5100 °C
T685 °C

Áreas clasificadas en Venezuela

En pozos, estaciones de flujo, plantas compresoras, refinerías, llenaderos y plantas petroquímicas la clasificación sale del estudio de ingeniería (API RP 500 o RP 505 como referencia) y de la especificación de la operadora o empresa mixta. Como el Código Eléctrico Nacional (COVENIN 200) sigue el NEC, lo más habitual es ver equipos pedidos para Clase I, División 1 o 2, Grupos C y D (o A-D si hay hidrógeno), aunque muchas especificaciones aceptan certificación IECEx/ATEX equivalente. Para leer la etiqueta de un equipo, mira la guía de marcado Ex.

Qué equipos suministramos para áreas clasificadas

¿Necesitas un equipo para un área concreta? Escríbenos por WhatsApp con la clasificación y te cotizamos con precio en $ y Bs.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un área clasificada?+

Es un lugar donde puede existir una atmósfera explosiva —gases, vapores, polvos o fibras combustibles mezclados con aire— en cantidad suficiente para exigir que los equipos eléctricos y electrónicos estén construidos y certificados para no provocar la ignición.

¿Clase I División 1 es lo mismo que Zona 1?+

No exactamente. La División 1 (sistema NEC) cubre lo que en el sistema de Zonas (IEC) serían las Zonas 0 y 1. Por eso un equipo para División 1 suele servir en Zona 1, pero para Zona 0 se exige un nivel de protección Ga (por ejemplo seguridad intrínseca Ex ia).

¿Qué norma se usa en Venezuela?+

El Código Eléctrico Nacional (COVENIN 200) sigue el modelo del NEC estadounidense, por eso en la industria petrolera venezolana es habitual especificar Clase/División. Muchas operadoras y empresas mixtas aceptan también equipos certificados IECEx o ATEX para Zonas. Manda la especificación de cada cliente.

¿Quién define la clasificación de un área?+

Un estudio de clasificación de áreas hecho por ingeniería, basado en las sustancias, las fuentes de escape y la ventilación. En instalaciones petroleras se usan como referencia las prácticas API RP 500 (Divisiones) y API RP 505 (Zonas). El resultado son planos que indican qué equipos se pueden instalar en cada punto.

¿Necesitas ayuda? Escríbenos